Reparando melhor... acho que é uma recompensa justa.
Kad bolje pogledam, to je fer nagrada, možda preterana.
É melhor, acho que vai chover.
Bilo bi vam bolje, mislim da pocinje kiša.
Nunca é bem-vinda, mas se você fez tudo que podia fez o seu melhor acho que está pronto para ela.
Nikad nije dobrodošla, ali ako si preduzeo sve što možeš najbolje je da se pomiriš sa njom.
Pensando melhor..... acho que a vista da maravilhosa torre leste seria infinitamente preferivel.
Kad bolje razmislim Mislim da bi pogled iz predivne istoène kule bio neuporedivo bolji.
Pensando melhor, acho que vou ficar aqui.
Kad bolje promislim, mislim da æu ostati ovdje. Oh, ne, neæeš.
Pensando melhor, acho que foram por aquele lado.
Kad razmislim otisli su na drugu stranu.
Mas, pensando melhor, acho que a AIDS é bem saudável, de certa forma.
Inaèe, smatram da je AIDS na svoj naèin zdrav.
Pensando melhor... acho que não quero que você faça as minhas.
Kad bolje razmislim... Nisam sigurna želim li da mi ih središ.
Pensando melhor... acho que aguardarei até que o Presidente Nilva chegue aqui.
Zapravo æu radije èekati da doðe predsjednik Nilva.
Se isso te faz se sentir melhor, acho que peguei um fungo na sauna.
Ako ti to nešto znaèi, mislim da sam dobila gljivice od te saune.
Estamos fazendo nosso melhor, acho que deteremos o fogo na cozinha.
Dajemo sve od sebe. Nadamo se da æemo zaustaviti vatru u kuhinji.
Gostaria de ter a oportunidade... de te explicar porque não sou a pessoa... que era há alguns anos atrás... como eu mudei... para melhor, acho eu... e o rumo que a minha vida tomou.
Željela bih priliku da ti objasnim zašto više nisam osoba koja sam bila prije. Kako sam se promijenila na bolje i kuda mi ide život.
Se é que isso faz com que se sinta melhor, acho que não vai dar certo.
I ako æeš se osjeæati bolje, to izmeðu nas neæe iæi.
Se isso a faz se sentir melhor, acho que serei a próxima.
Mora da je u knjizi našao napitak kojim može da nam uzme moæi.
Olha, se faz você se sentir melhor, acho que o Turk está tão miserável como você.
Carla, ako ti je za utjehu, Turk je sigurno jednako jadan.
Se faz você se sentir melhor, acho que ela comprou cigarro com esse dinheiro.
Ako æe vas utješiti, s tim novcima je kupila cigarete.
Pensando melhor, acho que ficarei com isso.
Kad malo bolje razmislim, ovo æu zadržati.
Pensando melhor, acho que não é fácil ser você, não é mesmo, Geraldine?
Trebao bih biti ljubomoran na tebe, nove cure.
Quanto menos tempo dermos para que ele formule suas teorias, melhor, acho eu.
Da, dajmo im manje vremena da preprièavaju svoje teorije, to je bolje, bar mislim.
Mas pensando melhor, acho que isto não é, o que estamos procurando por agora.
Ali razmišljajuæi o tome, mislim da to nije... ono što trenutno tražimo.
Se a fizer se sentir melhor, acho que seu truque com a escuta nos deu algo que podemos usar.
Vidi, ako æeš se oseæati bolje, mislim da nam je tvoj trik sa prisluškivaèem dao nešto što možemo da iskoristimo.
Agora que pensei melhor, acho sua fala mansa e seu olhar vazio bem sexy.
Kad razmislim, tvoj govor i tup pogled baš su seksi.
Agora que a conheço melhor, acho-a muito doce e graciosa.
Sada kada je bolje poznajem, mislim da je savršeno slatka i uzvišena.
Pensando melhor, acho que vou encher você com gasolina de qualquer jeito.
Znaš, sad kad malo promislim možda æu te ipak zapaliti unatoè svemu.
"Ir desta pra uma melhor" Acho que significa morrer.
"Upoznati svog tvorca" mislim da znaèi ubiti ga.
Isso me fez uma pessoa melhor, acho.
Mislim da me je to uèinilo boljom osobom.
Se te faz sentir melhor, acho que minha mãe gosta mais dele do que de mim.
Pa, ako æeš se oseæati išta bolje izgleda da i moja roðena majka više voli njega od mene.
Olha, se isso a faz se sentir melhor, acho que você está certa.
Slušaj, ako æeš se osjeæati bolje, mislim da si u pravu.
Sabe, pensando melhor, acho que nunca joguei basebol em Beloit.
Znate, kad malo bolje razmislim, mislim da nikada nisam igrao bejzbol u Beloitu.
Se te faz sentir melhor, acho que ela sabe o quanto ela bagunçou tudo.
Ako æeš se bolje oseæati, ona zna koliko je zabrljala.
Se isso te faz se sentir melhor, acho que fez a coisa certa.
Ako vam je neka uteha, mislim da ste dobro postupili.
Sim, ou melhor, acho que eu vejo isso mais como...
Da, radije sam htela da izgleda...
Sabe, se isso te fazer se sentir melhor, acho que fiquei com ciúmes do Gabe.
A ako æeš se bolje osjeæati, i ja sam bila ljubomorna na Gabea.
E o melhor, acho que entrarei em certos círculos literários.
Bitnije, mislim da æu uæi u knjiž. krugove.
Acho melhor... Acho melhor encerrarmos, então.
Pretpostavljam da bismo trebali da pretpostavljam da bi trebalo da završimo.
Bem, se isso é o seu melhor, acho que precisamos conversar.
Ako je tako, onda moramo da razgovaramo.
Se te faz sentir melhor, acho que as chances tinham que ser maiores.
Ako vam to pomaže, kvota protiv vas bi trebalo da je mnogo viša.
Se queremos criar um mundo novo e melhor, acho que trapaça e matança não são um bom começo.
Ako želimo da stvorimo novi i bolji svet, nisam siguran da su prevare i pokolj pravi naèin da poènemo.
Agora eu a conheço melhor, acho ela uma mulher notável.
Sada kada je bolje poznajem, mislim da je neverovatna žena.
0.95757508277893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bolje pogledam, to je fer nagrada, možda preterana. 